Ein Komödienklassiker in neuem Gewand: Das Neue Globe Theater Potsdam gastiert am Samstag, 28. November, mit „Diener zweier Herren“ im Stadttheater Aschaffenburg. Gespielt wird die Fassung von John von Düffel nach Carlo Goldoni, Beginn ist um 19.30 Uhr. Wer aus dem Bachgau einen unterhaltsamen Theaterabend kurz vor dem ersten Advent sucht, findet hier Komik mit Tiefgang.
Darum geht es bei „Diener zweier Herren“ in Aschaffenburg
Die Geschichte spielt nicht im Venedig des 18. Jahrhunderts, sondern im Jahr 1973 in Pforzheim. Aus dem klassischen Diener Truffaldino wird der gewitzte „Gastarbeiter“ Kemal. Auf der Suche nach Arbeit und etwas zu essen nimmt er kurzerhand gleich zwei Stellen an – und muss fortan verhindern, dass seine beiden Arbeitgeber voneinander erfahren.
Kemal dient einem schwedischen Filmproduzenten und einem Mafioso, der in Wirklichkeit dessen eigene Schwester ist, die sich verkleidet hat. Schauplatz der Verwicklungen ist das Gasthaus „Zum Goldenen Carlo“, wo sich Missverständnisse, Dialekte und kulinarische Pannen überschlagen. Das Stadttheater kündigt das Stück mit Kemals Motto an: „Lieber Maultaschen für alle, als Maulschellen für mich!“
Neben der Situationskomik greift die Inszenierung laut Stadttheater die Atmosphäre der 1970er-Jahre und die Lebenswirklichkeit der damaligen Gastarbeiter in der Bundesrepublik auf – ein Kapitel deutscher Geschichte, das hier mit viel Humor, aber nicht ohne Hintersinn erzählt wird.
Goldoni, von Düffel und das Ensemble
Carlo Goldoni (1707–1793) gilt als großer Erneuerer der italienischen Komödie. Mit „Der Diener zweier Herren“ schuf er Mitte des 18. Jahrhunderts eines der meistgespielten Lustspiele überhaupt, das auf den Figuren der Commedia dell’arte aufbaut. Der Dramaturg und Schriftsteller John von Düffel hat den Stoff für die heutige Bühne neu gefasst und in die deutsche Nachkriegsgeschichte verlegt.
Das Neue Globe Theater versteht sich als schauspielergeführte Theatertruppe aus Potsdam und ist vor allem mit Klassikern auf Gastspielreise. Regie führt Kai Frederic Schrickel, die Ausstattung stammt von Hannah Hamburger, die Choreografie von Dominik Büttner. Auf der Bühne stehen Andreas Erfurth, Regina Gisbertz, Martin Radecke, Nora Backhaus beziehungsweise Rosemarie Klinkhammer, Jessica von Wehner, Laurenz Wiegand, Anja Lemmermann und Marco Litta.
Termin, Preise und Karten
- Termin: Samstag, 28. November 2026, 19.30 Uhr
- Dauer: rund 2 Stunden und 10 Minuten inklusive Pause
- Ort: Stadttheater Aschaffenburg, Bühne 1, Schloßgasse 8, 63739 Aschaffenburg
- Eintritt: 17 bis 38 Euro je nach Platzgruppe
- Vorverkauf: an der Theaterkasse im Stadttheater, telefonisch unter 06021 330-1888 oder online
Alle Angaben und den Weg zum Kartenkauf gibt es auf der Seite des Stadttheaters zu „Diener zweier Herren“, Hinweise zu Ermäßigungen unter Karten. Mehr über das Ensemble erzählt die Webseite des Neuen Globe Theaters.
Anfahrt aus dem Bachgau
Das Stadttheater liegt in der Aschaffenburger Innenstadt nahe dem Schloss Johannisburg, vom Hauptbahnhof sind es wenige Minuten zu Fuß. Wer aus Großostheim oder Schaafheim mit dem Auto kommt, parkt am besten in einem der Innenstadt-Parkhäuser, etwa an der Stadthalle am Schloss. Kurz vorher ist im Stadttheater auch Agatha Christies Krimi „Tod auf dem Nil“ zu sehen, außerdem gastiert „Der Tatortreiniger“ mit neuen Episoden. Weitere Ausgehtipps stehen jede Woche in unserem Überblick „Was ist los im Bachgau und der Region“.
Termin im Kalender
Den Termin gibt es auch in unserem Veranstaltungskalender: „Diener zweier Herren“ auf wohin.bachgau.social.




Schreibe einen Kommentar